スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:-- | スポンサー広告
-    -

 訛り?

最近ほんとーによく話すようになったジュニアです
意味不明なことが多いけども 彼なりに話してるんだろう

家では最近アルファベットを教えてます
ってかジュニアが興味示すので。

ノートにA~Zまで一文字づつ書いて、書くたびに「エー」、「ビー」・・・・・
と言うとジュニアは復唱するわけです
言えないのはちょっと誤魔化して、ゴニョゴニョ言ったり(笑)

数字も大好きなので、1~10までカウントします
未だに言えないのは「セブン」と「テン」
セブンは言いにくいかもしれないけどテンは言いやすいだろうに


そこで、友達のtakaからコメントに
「ジュニアはオージー訛りは?」ってあった
訛りでっか??



ありますともっ!(フガー!)
ABCの本があるんだけど、それを指して

「アービーシッ」

そして数字の「8」は

「アイトッ」

エイトじゃなくて?

やばいよ~すっかりAを「エー」じゃなく「アー」って発音してますよ~(笑)
ルイ坊の影響なんでしょうか?

そのうち

「Good day」を「グッデイ」じゃなく

「ゲダイ」だの「グダイ」だの言うようになるんだろうなぁ(笑)
しっかりオージー訛り受け継いじゃってますよ
ま、別にいいけどね


あと夏休みはやっぱりルイ坊とジュニアは二人で先に旅立つようです
チケットはまだ買ってないけど、3月くらいには買わないといけないみたい

ああ~ジュニアのいない20日間・・・・・・
何しよう・・・・・

あ、仕事か(笑)
保育園の送り迎えもないし、夜ご飯をあせって作る必要もなし、
あんら~アタシ暇じゃな~~い!

どこに出かけよう?
この際グデングデンに酔っちゃうくらい飲んじゃう?
何時に帰らなきゃなんて心配ないし、朝までぐっすり寝てられるし・・・・・・


ワクワク ドキドキ・・・・・・・
独身?アタシ独身になれるのぉぉぉ~~~~!!(20日間限定ですけど)


いやぁぁぁぁぁぁ~~~~~!!
さみちぃ~よぉ~~~!!
ルイ坊はいなくていいけど(悪妻)ジュニアがいないと寂ちぃよ~

しかもしかも!
ルイ坊ったら昨日「i phone」買ったんですよ!
それだと海外と日本での通話やメールが国内使用より5倍~10倍高額なんですってよ!
だから気をつけてくださいって店員さんに言われちゃった えへ(笑いごとじゃない)


そっそんなぁ~~~! 奴らがAUSに行ってる間の連絡手段が携帯に気軽に
メールしたり通話したりだったのに~
20日間も連絡なしで(たまにはあるだろうが)、毎日どうしてるのかとかすら
アタシにはわかんないって言うの?

んで、アタシがルイ坊に

「AUS行ってる間こんなに高額なら連絡できないじゃん どうすんのよ~」

って聞いたら、

「しょうがないじゃん でも実家は田舎だから普通の携帯でも電波通じないよ」



ガッビヨーーーーーン!
そっそうであった ルイ坊の実家は田舎(ドが付くくらい)なので
携帯の電波が届かないんだった
AUSの携帯だったらいいんだろうけど、日本の携帯はどこの国でも繋がるとは言え
あの広いAUS全域までは無理だろうて・・・・・・・


アイヤイヤイヤイヤー!
こりゃ本当に連絡できんわ
ネットカフェなんてあったかしら?
多分一軒くらいはあるだろう
そこからメールがくるまでアタシは一人日本で待ちわびるわけね

遠距離恋愛みたい・・・・・
アタシとジュニアの(笑)



母さん 僕は旅立ちます(7月ですけど)
お体に気をつけて
2009_0119デジカメ0008

AUSでは納豆巻きも食べれないでしょうね
母さんあたなの事だけが心配だわ・・・・・


スポンサーサイト
14:38 | ジュニア
comment(4)     -
comments
う~ん そりゃあ 心配だねぇ・・
ジュニア自身も大変だあ

まあ・・なんとか頑張れるとは思うけど。。

名古屋ばあちゃんも 心配だよ。。ジュニア
2009/01/24 15:04 | | edit posted by ちゃちゃ
おー、オージー訛りはすでに現れているのね!
私、理解出来るかしら?困るわー、と思ったけど
ジュニアはバイリンガルだから日本語でいいのかv-218
夏休みの計画は実行されるのかー、まあルイ坊が困るのは
いいけれど(?)、ジュニアが不憫よねえ。
マミーはどこ?ってきっと泣くだろうねえ。
頑張れジュニア!

2009/01/24 17:21 | | edit posted by taka
おおお~~オージー訛りとは!!
うちの長男はなぜだかイギリス訛りなんですよ、誰が教えたわけでもないのに・・・ってか英語自体が怪しいっていううわさもありますが。

それにしてもジュニアくんと離れ離れ!!
すごいなあ、私なんて旦那に子供を預けるなんざ到底出来ませんわ!だって子供以上に子供な旦那なんだもん、信用出来ん!!
旦那様に預けられるなんてうらやましい・・・。
2009/01/25 01:43 | | edit posted by ほぐほぐ
ちゃちゃさん
ね?微妙でしょ(笑)
そりゃアタシがいなけりゃ頑張るしかないんだけど
ジュニアが心配でさ~
もうそれだけなのよ問題はっ!(笑)

taka
あはははは!そうそう、ジュニアは日本語が主だからさぁ
大体アタシとは日本語なんだしぃ
ほんと、ジュニアが泣くのは目に見えてるよ
でもさ、案外子供って順応性バッチリあるじゃん
だからアタシが行った時に「誰?」なんてことに・・・・・
それの方が辛いわぁ~

ほぐほぐさん
なんだろうねぇ ウチの旦那は発音そんなに訛ってないのよ
でも微妙な違いを聞き分けてるのかなぁ
イギリス訛りならいいじゃん(笑)
そうか、うらやましいってこともあるんだな
ウチだって子供以上に子供だよ~
でもなんか「ジュニアは僕が大好きだ」って勝手に解釈しちゃって変は自信持ってんだよね
それが困り物だよ
2009/01/25 11:44 | | edit posted by 花
comment posting














 

 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。